Notice: This page is provided in German only. Where a translation is offered, it is for convenience only. The German version is legally binding.

Datenschutzerklärung

Stand: Oktober 2026

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf www.planyourcamper.com, www.plandeinencamper.de, www.planeinencamper.de und www.planmeinencamper.de ist:

Steffen Klein
Alt Burgholzhausen 9
61381 Friedrichsdorf
Deutschland
E-Mail: mail@steffenklein.org

2. Welche Daten wir verarbeiten

• Pläne ohne Konto: Projekte, Einstellungen und Sprachwahl werden nur lokal in deinem Browser gespeichert und nicht an uns übertragen.
• Kontodaten: E-Mail-Adresse, Passwort (verschlüsselt) bzw. Google-Anmeldedaten, Tarif und KI-Guthaben.
• KI-Anfragen: deine Eingaben und der aktuelle Plan, soweit du den KI-Assistenten nutzt; wir protokollieren Art und Zeitpunkt der Anfrage.
• Fahrzeug-Wünsche: Angaben, die du über „Dein Van fehlt?“ sendest (Fahrzeug, Maße, Hinweise, optional E-Mail).
• Creator-Partnerprogramm: Partnercode, Kanal und Auszahl-E-Mail; bei Aufruf eines Creator-Partnerlinks speichern wir den Code und erfassen die Zuordnung von Aufrufen erst mit deiner Einwilligung, um einen späteren Kauf zuzuordnen.
• Nutzungsdaten: technisch notwendige Protokolldaten (z. B. Zeitstempel, Fehlerberichte).

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Wir verarbeiten deine Daten zur Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Pflichten (lit. c) und auf Grundlage deiner Einwilligung (lit. a), etwa bei freiwilligen Angaben zu fehlenden Fahrzeugen. Einwilligungen kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

4. Speicherort und Dienstleister

Die App wird auf der Plattform Lovable gehostet; Datenbank und Anmeldung laufen über Lovable Cloud. Für den KI-Assistenten werden deine Eingabe und dein Plan an das Lovable AI Gateway übermittelt, das KI-Modelle (z. B. von OpenAI oder Google) anbindet. Mit diesen Dienstleistern bestehen Auftragsverarbeitungsverträge.

5. Zahlungsabwicklung über Paddle

Für kostenpflichtige Bestellungen ist Paddle.com (Paddle Payments Ltd. bzw. Paddle.com Market Ltd.) unser Reseller und Merchant of Record. Paddle erhält die zur Abwicklung erforderlichen Daten (z. B. Name, E-Mail, Rechnungsanschrift, Zahlungsdaten). Zahlungsdaten werden ausschließlich von Paddle verarbeitet; wir erhalten nur Bestellstatus und Rechnungsinformationen.

6. Partnerlinks zu Händlern

Klickst du auf einen Produktlink (z. B. Amazon), verlässt du unsere Seite. Der Händler kann Cookies setzen, um den Kauf unserem Partnerkonto zuzuordnen. Dafür gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Händlers.

7. Datensicherheit

Verschlüsselte Übertragung (HTTPS/TLS), verschlüsselte Passwörter, zugriffsgeschützte Datenbank mit Row-Level-Security und rollenbasierte Rechte für Verwaltungsfunktionen.

8. Cookies und lokale Speicherung

Technisch notwendige Speicherungen ermöglichen Anmeldung, lokale Projekte, Sprachwahl, Einstellungen und das Merken deiner Datenschutz-Auswahl. Dazu nutzen wir insbesondere lokalen Browserspeicher (Local Storage). Soweit für den ausdrücklich gewünschten Dienst erforderlich, erfolgt der Zugriff ohne Einwilligung nach § 25 Abs. 2 TDDDG; die weitere Verarbeitung richtet sich nach der jeweiligen Rechtsgrundlage unter Abschnitt 3.

Die optionale Creator-Partnerzuordnung ist standardmäßig ausgeschaltet. Erst nach deiner Zustimmung speichern wir einen Partnercode für bis zu 60 Tage und ordnen Aufrufe sowie gegebenenfalls spätere Käufe zu. Rechtsgrundlagen sind § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Du kannst diese Einwilligung jederzeit über das Cookie-Symbol unten rechts ändern oder widerrufen. Beim Widerruf entfernen wir den lokal gespeicherten Partnercode; bereits erfolgte Zuordnungen werden dadurch nicht rückwirkend gelöscht.

Die Auswahl wird mit Version und Zeitpunkt lokal gespeichert. Sie gilt nur in diesem Browser auf der jeweiligen Domain; bei gelöschtem Browserspeicher wirst du erneut gefragt. Schriftarten werden lokal bereitgestellt, ohne Abruf bei Google Fonts. Beim freiwilligen Öffnen externer Händlerseiten oder des Paddle-Checkouts können die jeweiligen Anbieter eigene Speicherungen einsetzen; dafür gelten deren Datenschutzhinweise.

9. Weitergabe an Dritte

Deine Daten werden nicht verkauft. Eine Übermittlung erfolgt nur an die unter 4 und 5 genannten Dienstleister, soweit für Betrieb oder Bestellabwicklung erforderlich.

10. Speicherdauer

Wir speichern deine Daten, solange dein Konto besteht. Nach Löschung werden die Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerrechtlich) entgegenstehen. Fahrzeug-Wünsche löschen wir, sobald sie bearbeitet sind.

11. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (16), Löschung (17), Einschränkung (18), Datenübertragbarkeit (20) und Widerspruch (21) sowie auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (77). Wende dich an mail@steffenklein.org.

12. Änderungen

Wir passen diese Erklärung an, wenn sich unsere Dienste oder die Rechtslage ändern.